译文
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不(bu)威风。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
还有眼睛直长的(de)豺狼,来来往往群奔(ben)争先。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
画为灰尘蚀,真义已难明。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫(man)长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去(qu)呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
注释
霓(ní)裳:指霓裳羽衣舞。唐裴铏《传奇·薛昭》:“妃甚爱惜,常令独舞《霓裳》于绣岭宫 。”
遂汩没:因而埋没。
②向竹梢二句:苏轼《和秦太虚梅花》诗:“江头千树春欲闇,竹外一枝斜更好。”此处化用其意。
⑷别:告别。
[7]为坻,为屿,为嵁,为岩:成为坻、屿、嵁、岩各种不同的形状。坻,水中高地。屿,小岛。嵁,高低不平的岩石。岩,岩石。
⑷蓬莱:传说中海中三仙岛之一。遗:留存。
42.少:稍微,略微,副词。
〔26〕回灯:重新拨亮灯光。回:再。