译文
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
清(qing)澈的湖(hu)水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
走出大门向着东方张望,老泪纵横(heng),洒落在征衣上。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
有时候,我也做梦回到家乡。
遥远的山峰上飘着一(yi)抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
城墙边依依细柳,小路旁青(qing)青嫩桑。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完(wan)成,何不今日回家去。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
注释
①晓出:太阳刚刚升起。
2.薪:柴。
⒄却恨悲风时起,冉冉云间新雁,边马怨胡笳。:这里化用三国时魏国蔡琰《悲愤诗》。“胡笳动兮边马鸣,孤雁归兮声嘤嘤!”悲风,悲凉的秋风。冉冉,指大雁缓缓飞行的样子。新雁,指最初南归之雁。边马,指边地的军马。胡笳,古代塞外民族的一种乐器。此处指军中的号角。
33. 臣:我,秦汉前表示谦卑的自称。
8.语:告诉。
⑨危旌:高扬的旗帜。