译文
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
桃花漂浮在三月(yue)的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
在新年伊始之时,我将出发春游。郊外我所见到的春光是如此明媚:百草绿缛争茂,万木欣荣葳蕤,千山(shan)万岭都披上了青春的绿装。光明灿烂的春晖,洒满绿色大地,焕然成彩,暖气融融。园林中到处莺(ying)声燕语,鸣声清脆,仿佛一曲曲悦耳动听的春歌。红梅在春风中率先怒放,向人间报告春的信息。含烟惹雾的杨柳枝条,已纷纷生出嫩芽,渐渐由黄转青。春游的人们(men)来到烟波浩渺的水上,荡起了龙舟画(hua)舫,他们整齐地举起桨片,使劲地划呀划呀;船儿飞快地在水上滑行,水鸟被惊得扑翅飞向两岸。人们不禁心旷神怡,逸兴遄飞,在船上奏起了江南的《采菱》曲,音调流转柔婉;时而又唱起古老的《鹿鸣》歌,情韵和雅古朴。和煦的春风吹皱了一池春水,泛起层层涟漪;人们在弦歌声中频频举杯祝酒,尽情痛饮。女子们荡开双桨,时而没入一片荷叶田田的池里,时而又傍岸攀折那尚未开花的桂枝。随着她们透着香气的罗袖频频挥动,船儿便轻快地前进,那些芬芳的水草叶子纷纷地向两边倒伏让路。春游中的青年男女彼此产生了爱慕相思,两方都钟情于对方,又都不知道对方同时也在相思中。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好(hao)像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
注释
(1)有怀:怀念亲朋至友。
轩:高扬。
(13)寡人:古代君主自称。 征:责问,追问。
⑼来岁:明年。
②酒家胡:指卖酒的少数民族女子,因两汉通西域以来,西域人有居内地经商者。