译文
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼(yan)清(qing)(qing)泪盈盈。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声(sheng)。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只(zhi)有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成(cheng),就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
往日勇猛,如今何以就流水落花。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
注释
(2)艽(qíu)野:荒远的边地。
③小契丹:契丹族(古代居住在西辽河七游的一个少数民族,曾建立辽,北宋宣和七年(公元1125年)为金所灭)的一种舞蹈。王安石《出塞》诗:“涿州沙上饮盘桓,看舞春风小契丹。”作者《次韵宗伟阅番乐》诗:绣靴画鼓留花住,剩舞春风小契丹。”
《说文》:“酩酊,醉也。”
〔71〕却坐:退回到原处。
⑷扁舟:小船。