译文
可怜呵,他在路(lu)旁哭得嗓子嘶哑。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌(yong)起悲伤凄怆(chuang)的感觉,就(jiu)象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱(chang)着祭祀韩公,歌词说:
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
虽然住在城市里,
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
注释
(27)伟服:华丽的服饰。
⑦江妃:即梅妃,唐明皇开元中,“高力士使闽、粤,见江采萍少而丽,选归,侍明皇,大见宠幸。性喜梅,所居悉植之。帝以其所好,戏名曰梅妃。”这里以江妃代梅妃。
7.里正:里长。
⑧见(xiàn):同“现”,显露。
⑴肩舆(yú):一种用人力抬扛的代步工具,用两根竹竿,中设软椅以坐人
将:将要
(6)龟:古代取龟的腹甲用来占卜。