译文
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出(chu)一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰(shuai)草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶(die)难以亲近。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
山花鲜(xian)红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
因为顾念(nian)我久久未回,因而他们远涉而来。
在长安回头远望骊山宛如一堆(dui)堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
注释
⑴曲江:即曲江池,故址在今陕西西安市东南,因池水曲折而得名,是唐时京都长安的第一胜地。
④清商:乐曲名,声情悲怨。清商曲音清越,宜于表现哀怨的情绪。
33.脍:切细的肉,这里是切细的意思。苴莼(jūbó居勃):一种香莱。
14但:只。
汉将:唐朝的将领
(7)告:报告。
(10)白孝德:安西(治所在今新疆库车县)人,李广弼部将,764年(广德二年)任邠宁节度使。
野:田野。