译文
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
从塞(sai)北(bei)辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
江水悠悠长又长,乘筏渡(du)过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
昭王盛(sheng)治兵车出游,到达南方楚地才止。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁(fan)盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
注释
171.昏:黄昏。微:通“昧”。
花径里三句:一番,前一个作一阵解,后一个作一片解。狼籍,散乱。欧阳修《采桑子·群芳过后西湖好》词:“狼籍残红,飞絮濛濛。”
(12)箕子:商纣王的叔父。
(63)金马门:汉代臣属待诏之处,门旁有铜马。
⑧乃:却,反。引:援引。这里有借口、推托的意思。天亡我:天要灭亡我。这两句是项羽自杀前说的话。“岂不……哉”:相当于现代汉语的“难道不……吗!”反诘句,用否定来表示肯定的语气。
争渡:怎渡,怎么才能划出去。争(zen),怎样才能
71.盛鬋(jian3剪):浓密的鬓发。鬋,下垂的鬓发。