译文
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的(de)我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
美好的时光中,佳节(jie)枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了(liao)。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷(zhong)肠。
通往云台的栈道,一直伸向高深(shen)难测的幽冥之处,
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开(kai)心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
注释
王孙:本指贵族后代,此指远方的友人。
[3]殷殷:形容吹箫击鼓声音如雷声阵阵。
13.户庭:门庭。尘杂:尘俗杂事。
(20)恫(dòng):恐惧。
⑨古祠:指巫山神女祠,在巫山的对面。近月:极言山峰上的古祠位置高险。蟾桂:指传说中的月宫里的蟾蜍和桂树。
20.均之二策:衡量这两个计策。均,衡量。之,这。
⑵金谷名园:在河南省洛阳市西面,是晋代大官僚大富豪石崇的别墅,其中的建筑和陈设异常奢侈豪华。
234.武:周武王。发:武王的名。殷:纣王。