译文
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
相思的幽怨会转移遗忘(wang)。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪(zao)不停。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫(fu)、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠(kao)?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏(zou)声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖(hu),天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
平缓流动的水啊,冲不走成捆(kun)的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
注释
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
④疏棂:稀疏的窗格。
(37)蟊(mao)贼:本指吃庄稼的害虫,这里指晋国公子雍。
⑸肯爱:岂肯吝惜,即不吝惜。一笑:特指美人之笑。
(59)吏:指秦国传令的使臣。
王公——即王导。