译文
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
庭院空旷寂寞,春天(tian)景色行将逝尽;
树皮洁白润滑树干有四十(shi)围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助(zhu)之力而结交很(hen)多朋友又有何必?
海内满布我的大名,如雷贯(guan)耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散(san)奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌(chang)这样的才子,若即若离的态度(du)呢?
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
朽(xiǔ)
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
注释
⑭碾(niǎn):轧烂,压碎。
361、流沙:指西极,其处流沙如水。
(12)竟局数(shǔ)之:终盘计算棋子(以定胜负情况)。竟,完了。
开:指照亮。满:指月光洒满。
①悼伤:即悼亡,指丧妻。东蜀:即东川,治所在梓州(今四川三台县)。散关:又称大散关,在今陕西宝鸡市西南。
①锦字书:这里运用的是典故。前秦苻坚时,秦州刺史窦涛被流放在边远之地,他的妻子思念他,就织锦为文,在丝锦上写信赠给丈夫,她的词作写得凄婉动人。
⑷是处红衰翠减:到处花草凋零。是处,到处。红,翠,指代花草树木。语出李商隐《赠荷花》诗:“翠减红衰愁杀人。”