译文
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错(cuo)误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
那个给蛇画脚的人最终失掉(diao)了那壶酒。
“魂啊归(gui)来吧!
登上北芒山啊,噫!
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园(yuan)(yuan)歌》。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
注释
92.射鞫(jū):解说甚多,金开诚《楚辞选注》以为泛指武器,意思是说在启和益作战时,益的部下都向启交出武器,而对启无所伤害。
精华:月亮的光华。
④兽烟:兽形香炉中升起的细烟。
⑸戎韬:即《太公六韬》,此处指兵书。
⒁遍:这里是“走遍”的意思。
⑹微行:轻缓的脚步。行,一作“云”。曳:拉。
② 星桥:星津桥,天津三桥之一,“洛水贯都,以像星汉”此处或以星津桥指代天津三桥。”东都洛阳,洛水从西面流经上阳宫南,流到皇城端门外,分为三道,上各架桥,南为星津桥,中为天津桥,北为黄道桥[2] 。开元年间,改修天津桥,星津桥毁,二桥合而为一。[3]
73.便娟:轻盈美好的样子。
⑷春潮:春天的潮汐。
②黄沙:黄沙岭,在江西上饶的西面。