译文
傍晚(wan)时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
从前有个愚蠢的(de)人,经常在门外悬挂鞋子作为标志。一天他出门,到了中午,忽然(ran)下起暴雨。他的妻子把鞋子收了进来。到了接近傍晚的时候,他回到家,他没有看(kan)见鞋子,惊讶地问:“我家搬走了吗?”他来回走动却不进去。他的妻子看见了他,说:“这(zhe)是你的家,为什么不进屋呢(ne)?”愚蠢的人说:“门口没有挂鞋子,这就不是我家.。”妻子说:“你难道不认识我了?”愚蠢的人仔细察看了他的妻子,这才恍然大悟。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入(ru)眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
注释
30. 监者:守门人。
琅邪:古郡名,在今山东境内。
(20)尘心:普通人的感情。乡县:家乡。
78.托志乎素餐:王夫之《楚辞通释》:"托志素餐,以素餐为耻。"素餐:白吃饭。
会当:终当,定要。
54、《算罔》:一部算术书。