译文
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已(yi)西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
泉眼悄然无声是因舍(she)不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
想(xiang)当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将(jiang)除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念(nian)到自己形单影只,差事却(que)多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
海上云霞(xia)灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
关内关外尽是黄黄芦草。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
注释
[6]轻阴:暗淡的轻云。唐·张旭《山行留客》:“山光物态弄春晖,莫为轻阴晚自开,青春白日映楼台”。
貙(chū):一种体小凶猛的野兽。
①金滕:是用金属封缄的柜子。这里是运用典故。《尚书》记载,周武王病危,周公曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死,其祭祷之文,藏在金滕中。
谓……曰:对……说
(1)挟(xié):拥有。
③蜂黄:喻水仙花蕊。
偕:一同。
⑷飞挽:快速运送粮草的船只,是“飞刍挽粟”的省说,指迅速运送粮草。