译文
在(zai)城东的(de)(de)大道上看花,惊动得洛阳人都来(lai)看他。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
为我铺好床席,又准备米饭菜(cai)汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
为寻幽静,半夜上四明山,
当花落的时候春(chun)天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
黄绢日织只一匹,白素五(wu)丈更(geng)有余。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
注释
中心:内心里
⑶“忆君”二句:同南唐李煜《虞美人·春花秋月何时了》“问君能有几多愁,恰似一江春水向东流”与北宋欧阳修《踏莎行·候馆梅残》“离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水”表现手法相似。
⑧乡关:故乡
(8)绮(qǐ):本义指细绫,有花纹的丝织品,此处作“华丽,美丽”解。
⑷朱熹云:“‘断’,方从杭、蜀本作‘绝’。今按:此句既有‘绝’字,则下一句不应便复出。方为杭、蜀所误。此比多矣,今但刊正,不能悉论,而论其最著者一二,以晓观者。”
25、文:文教,指礼乐。来:使……来(归附)。
媵人:陪嫁的女子。这里指女仆。持汤沃灌:指拿热水喝或拿热水浸洗。汤:热水。沃灌:浇水洗。