译文
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人(ren)去寻路。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
白露堂中满(man)是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
若此刻暂能(neng)停雨见晴天,这(zhe)就(jiu)已是我无上的祈求。
宋(song)文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时(shi)时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣(ming)。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
了不牵挂悠闲一身,
注释
(4)英:“瑛”的借字,瑛是美石似玉者。
44.气断声吞:出不来气,说不出话,形容极度悲伤。
14、锡(xī):赐。
①公孙大娘:唐玄宗时的舞蹈家。
②堪惆怅:堪,“那堪”的省文。此指因失意或失望而伤感、懊恼。
孤鸿:张九龄《感遇》十二之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词“乳燕飞华屋”,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
3 、督相:明代的大学士,相当于宰相职位。史可法为内阁大学士,故称督相。忠烈:为史可法死后福王所赠谥号。