译文
(二)
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古(gu)道。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也(ye)在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
学习究竟应从何入手又从何结束呢?答:按其途径而言(yan),应该从诵读《诗》、《书》等经典入手到《礼记》结束;就其意义而言,则从做书生入手到成为圣(sheng)人结束。真诚力行,这样长期积累,必能深入体会到其中的乐趣,学到死方能后已。所以学习的教程虽有尽头,但进取之愿望却不可以有片刻的懈怠。毕生好学才成其为人,反之又与禽兽何异?《尚书》是政事的记录;《诗经》是心声之归结;《礼记》是法制的前提、各种条例的总纲,所以要学到《礼经》才算结束,才算达到了道德之顶峰。《礼经》敬重礼仪,《乐经》讲述中和之声,《诗经》《尚书》博大广阔,《春秋》微言大义,它们已经将天地(di)间的大学问都囊括(kuo)其中了。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布(bu)工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
注释
⒀风蝶:风中之蝶。娇饶:柔美妩媚。
上元:正月十五元宵节。
⑻塞南:指汉王朝。
为:担任
⑴忽闻:突然听到。
②堪惆怅:堪,“那堪”的省文。此指因失意或失望而伤感、懊恼。