译文
胡人的命(ming)运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
日月星辰(chen)归位,秦王造福一方。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉(diao)我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高(gao)兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
九州大地如何安置?河流山谷怎样(yang)疏浚?
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
注释
必 :一定,必定。
⒃濯:洗。
⑶无觅处:遍寻不见。
可:只能。
⑸倚门回首:这里只是靠着门回头看的意思,不必有何出典,更与“倚门卖笑”无关。假如一定要追问其出处的话,“倚门”是语出《史记·货殖列传》的“刺绣文不如倚市门”。司马迁是以此说明“农不如工,工不如商”的道理。而“倚门卖笑”是后人的演绎,以之形容妓女生涯是晚至元代和清代的事:‘“你看人似桃李春风墙外枝,卖俏倚门儿”(王实甫《西厢记》三本一折)、“婉娈倚门之笑,绸缪鼓瑟之娱,谅非得已”(汪中《经旧苑吊马守真文》)。
⑴蓟门:在今北京西南,唐时属范阳道所辖,是唐朝屯驻重兵之地。
难任:难以承受。