译文
新人从门娶回家,你从小门离开我。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
常常记着宓子贱弹琴治理单父(fu)的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照(zhao)着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
太阳到(dao)了正午,花影才会显得浓重。
她低着头随手连续地弹个(ge)不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝(jue)情绵长。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
田租赋(fu)税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
注释
[3]就郡言:谓就余杭郡的山水而言。
⑴华清宫:《元和郡县志》:“华清宫在骊山上,开元十一年初置温泉宫。天宝六年改为华清宫。又造长生殿,名为集灵台,以祀神也。”
閟(bì):关闭。
客路:旅途。
23.刈(yì):割。
90.孰与秦王:与秦王相比怎么样?孰与,与……相比。孰,谁,哪一个。
[43]北虏:指北魏。虏是古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。僭(jiàn见):假冒帝号。