译文
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里(li),茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
登上(shang)高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思(si)我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
那树林枝干纽结,茂茂密密。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强(qiang)劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
国家庄严不复存在,对着(zhuo)上帝有何祈求?
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
注释
尘外踪:谢灵运《田南村园激流植授》:“唯开蒋生径,永怀求羊踪。”
110. 而:但,却,连词。
(61)二三其德;三心二薏,反复无常。
[37]姚泓:后秦君主。刘裕北伐破长安,姚泓出降。
(95)邈(秒miǎo)无闻矣——长久没有听到了。
闻:使动用法,使…知道。与上文“具以表闻”的“闻”用法相同。
⑦玉帐:指主将所居的军帐,坚固不可侵犯,像玉制作的帐篷一样。临河魁:在河魁星的方位设置军帐。古人认为军中主将须根据时历选择一定的方位设置军帐。
⑹千岩老人:南宋诗人萧德藻,字东夫,自号千岩老人。姜夔曾跟他学诗,又是他的侄女婿。黍离:《诗经·王风》篇名。据说周平王东迁后,周大夫经过西周故都,看见宗庙毁坏,尽为禾黍,彷徨不忍离去,就做了此诗。后以“黍离”表示故国之思。
渌(lù):清。
39.尝:曾经