译文
西塞(sai)山前白鹭在(zai)自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您(nin)留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
谄媚奔(ben)兢之徒,反据要津。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又(you)困又懒沐浴着和煦春风。
注释
⑤九疑峰:山名。在湖南宁远县南。其山九谷皆相似,故称“九疑”。
今齐闵王益弱:秦围邯郸时,齐闵王死去已二十多年。 王力先生说,此句疑有误意思是,今之齐比湣王时益弱
绮窗:张挂有花纹的丝织品窗帘的窗。《古诗十九首》(西北有高楼):“交疏结绮窗。”弄:演奏。
⑨青如水:和“清如水”谐音,隐喻爱情的纯洁。
王孙:公子哥。
②龙麝:一种香料。
⑷绝胜:远远胜过。南陌:指道路边上。