译文
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到(dao)如今。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
夕阳依傍着西山慢慢地(di)沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
绿色的野竹划破了青色的云气,
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成(cheng)材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将(jiang)落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸(rong)茸。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
注释
高阳池:即习家池。
[64]中军临川殿下:指萧宏。时临川王萧宏任中军将军。殿下,对王侯的尊称。
①回薄:指天地生生息息,不停运动的过程。
④归艇(tǐng):归来的小舟。
(23)《广韵》:“山有穴曰岫。”红蕖,荷华也。
②纱笼:纱质的灯笼。