译文
他们当初在这里(li)炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
壮美的和煦之(zhi)风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途(tu)正昌。
攀上日观峰,凭栏望东海。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖(he)闾、夫差争夺的对象,子胥、文(wen)种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
您先前要我的文章古书,我始(shi)终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好(hao),可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
注释
(40)役: 役使
11.深深:在花丛深处;又可解释为“浓密的样子”。见:现。
[29]轺(yáo遥):用两匹马拉的轻车,此指使节乘坐之车。建节:将皇帝赐予的符节插立车上。
⑨休觅彩衣轻:这句是说不必像老菜子身穿彩衣在双亲身边嬉戏。《列女传》载,老菜子行年七十,著五色彩衣,以娱双亲。
53.而:但,连词。卒以祸:以祸卒,以祸(民)结束。卒,结束。
35.好(hào)事:爱好山水。