译文
美人虞姬自尽在(zai)乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒(tu)然老死在玉门关。伤心秦汉的(de)烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上(shang)的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
空空的酒杯仿佛在为我(wo)(wo)哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错(cuo)落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
执笔爱红管,写字莫指望。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
注释
满江红:词牌名。唐朝名《上江虹》,后改今名。
是:由此看来。
⑵归鸿:这里指春天北归的大雁。碧:青绿色。
⑿之子:这个人,这里指隐者。一作“夫子”。
⑺杖:拄(杖)。藜:用藜茎制成的手杖。谁子:哪一个。
⑽顾:照顾关怀。
79、而:顺承连词,不必译出。
高尚:品德高尚。
③轻螺谁扫:谓轻轻地为你描画眉毛。螺,螺黛,为古代女子画眉之墨,亦称螺子黛。欧阳修《阮郎归》:“浅螺黛,淡燕脂,闲妆取次宜。谁,此为自指。 扫,描画。