译文
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西(xi)施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移(yi)宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹(nao)在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
可怜闺中寂寞独(du)自看月,她们思念之心长在汉营。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能(neng)还有大好时光。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接(jie),欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭(jian)妆。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察(cha)百里以外的毫毛。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
注释
离:即“罹”,遭受。
(15)如:往。
①如:动词,去。
41.何老之有:即为“有何老”;之,宾语前置的标志。
3、浣纱:环宇记:会稽县东有西施浣纱石。水经注:浣纱溪在荆州,为夷陵州西北,秋冬之月,水色净丽。
斫:砍削。