译文
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此(ci)心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连(lian)接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
做儿子的能死节于孝,做臣子的能死节于忠,那(na)就是死得其所。安史乱起,正气崩解,不见尽忠报国之士,反多无耻降敌之徒,士风不振,大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守死节,他(ta)们都留下万古(gu)芳名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种如百炼精钢似的精诚。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花(hua)的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以(yi)国计民生为念?
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
纯净(jing)芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
注释
①野外:郊野。罕:少。人事:指和俗人结交往来的事。陶渊明诗里的“人事”、“人境”都有贬义,“人事”即“俗事”,“人境”即“尘世”。这句是说住在田野很少和世俗交往。
⑤神祇:天神和地神。
[50]璇渊:玉池。璇:美玉。
(17)眷眷(juàn):形容念念不忘。
去:离开。
⑥酴醿,本是酒名,亦作“ 酴醾 ”,这里指花名。以花颜色似之,故取以为名。酴醿,属蔷薇科落叶小灌木,于暮春时(4-5月)开花,有香气。《全唐诗》卷八六六载《题壁》诗:“禁烟佳节同游此,正值酴醿夹岸香。” 宋· 陆游《东阳观酴醾》诗:“ 福州正月把离杯,已见酴醾压架开。” 宋 ·姜夔 《洞仙歌·黄木香赠辛稼轩》词:“鹅儿真似酒,我爱幽芳,还比酴醿又娇绝。” 清· 厉鹗 《春寒》诗:“梨花雪后酴醿雪,人在重帘浅梦中。”
⑧庾(yǔ):露。积:积聚之物。