译文
(孟子)说:“(用胳膊)挟着泰山去跳过渤海,告诉别人说:‘我做不到。’这确实是做不到。为长辈按摩,告诉别人说:‘我做不到。’这是不肯做,而不是不能做。大王所以不能统一天(tian)下,不属于(yu)(用胳膊)挟泰山去跳过渤海这一类的事;大王不能统一天下,属于对长辈按摩一类的事。尊敬自己(ji)的老人,进而推广到尊敬别人家的老人;爱护自己的孩子,进而推广到爱护别人家的孩子。(照此理去做)要统一天下如同在手掌上(shang)转动东西那么容易了。《诗经》说:‘(做国君的)给自己的妻子作好榜样,推广到兄弟,进而治理好一家一国。’──说的就是把这样的心推广到他人身上罢了。所以,推广恩德足以安抚四海百姓,不推广恩德连妻子儿女都安抚不了。古代圣人大大超过别人的原因,没别的,善于推广他们的好行为罢了。如今(您的)恩德足以推广到禽兽身上,老百姓却得不到您的好处,这究竟是什么原因呢?用秤称,才能知道轻重;用尺量,才能知道长短,任何事物都是如此,人心更是这样。大王,您请思量一下吧!还是说(大王)您发动战争,使将士冒生命的危险,与各诸侯国结怨,这样心里才痛(tong)快么?”
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死(si)。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
月明之夜孤雁掠过承露仙(xian)掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
注释
3.语:谈论,说话。
平:平坦。
素谒:高尚有德者的言论。
⑧向使:如果。未稔:没成熟,没达到顶点。
18、大白:大酒杯。白;古人罚酒时用的酒杯,也泛指一般的酒杯,这里的意思是三杯酒。
(3)一棹(zhào):划桨一次,指大杯饮酒一次。
(7)诸曹:各分科办事的官署。