译文
偏僻的(de)街巷里邻居很多,
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
铁枢铁键重重紧锁(suo)的雄关,汉军的五丈大旗已一(yi)举撞破门环。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
你一味(wei)让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
如今又是(shi)重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续(xu)写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
注释
敞之以庭堂:把厅堂盖得很宽敞。
⑷吴王宫里人:指吴王夫差宫廷里的嫔妃。
③ 吴梅村,名伟业,字骏公,号梅村,出身于江苏太仓,是明末清初影响很大的文坛泰斗,被称为“江左三大家”(即钱谦益、吴伟业、龚鼎孳)之一。
14、心期:内心期愿。
⑨杂耕渭上:诸葛亮的最后一次北伐,据武功五丈原与魏将司马懿对垒。魏军坚壁不出,诸葛亮即分兵屯田于渭水两岸,和当地居民杂处而耕,作为久驻之计。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。