译文
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
看到那撑船的(de)小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然(ran)不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅(niao)袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定(ding)会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能(neng)再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李(li)。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
忽然想起天(tian)子周穆王,
(三)
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也(ye)只能代称旧日的台榭。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
注释
74. 之:用于主谓短语的主谓之间,取消短语的独立性。
林琴南孝廉纾(shū):林纾,字琴南,福建阂县(今福州人)。近代文学家,尤以翻译外国小说名世。孝廉,明清时对举人的称呼。
6. 薨(hōng):周代,诸侯死了叫薨;后代有封爵的大官死了,也叫薨。
(32)吾子:您,古时对人的尊称。
鉴:镜子。 差:略微 原:推究