译文
我在平山(shan)堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修(xiu)。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏(ping)(ping)风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看(kan)见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧(xiao)条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船(chuan)儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖(hu)岸在飞翔。
日月依序交替,星辰循轨运行。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
注释
[1]冷泉亭:在今浙江杭州市西湖飞来峰下。
⑶相向:面对面。
(78)为将相于一时:被贬“八司马”中,只有程异后来得到李巽推荐,位至宰相,但不久便死,也没有什么政绩。此处暗借程异作比。
⑼崔嵬(wéi):山高峻的样子。
8、马之千里者:之,定语后置的标志。
[14] 猎猎:风声。
②难赎,指难以挽回损亡。