译文
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得(de)非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露(lu)。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身(shen)湿透而不能够归去了。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
魂啊不要去南方!
美人啊美人,真是薄(bao)命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
像冯谖那样弹剑作歌发(fa)牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
博取功名全靠着好箭法。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
注释
(12)始归:才嫁过来的时候。古时女子出嫁称归。
鼓:弹奏。
32. 公行;公然盛行。
中心:内心里。
江宁:旧江宁府所在地,在今江苏南京。
⑺征衣:出征将士之衣,泛指军服。
⑸饱饭:吃饱了饭。
⑷玄衮(ɡǔn):古代上公礼服,毛传:“玄衮,卷龙也。”黼(fǔ):黑白相间的花纹。
(29)由行:学老样。