译文
高山似的品格怎么能仰望着他?
大自然和人类社会不(bu)断的运动发展,新事物,新思想层出(chu)不穷。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一(yi)片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧(ba),让咱们一起去翱翔。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游(you)的朋友(you)零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
注释
5.破颜:变为笑脸。
(127)则其文——依据龙马的花纹。
② 红泪:女子的眼泪。传薛灵芸别父母进宫,泣泪如血(见《拾遗记》)。
(二)
2、江外:指长江以南地区。因从中原看出来,江南地带地处长江以外。故称“江外”,亦作“江表”。
⑧莲子:和“怜子”谐音双关。
(6)“幽岩下”:山岩深幽之处。
⑼日暮:天晚,语意双关,暗指朝廷不公。何之:何往,何处去。