译文
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
早上敲(qiao)过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
我不能够携带天下人一(yi)(yi)起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
就算天气晴朗,没有(you)一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从(cong)朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己(ji)的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终(zhong)没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
注释
48.闵:同"悯"。
②胡雏:胡人小儿,胡人童仆。
⒇大岳︰传说尧舜时的四方部落首领。
机阱:设置机弩的陷阱。这里比喻陷害人的圈套
明月夜,短松冈:苏轼葬妻之地,短松:矮松。
(33)间(jiàn)者:近来。