译文
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
其二
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马(ma)一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个(ge)不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
戎马匆匆里,又一个春天来临(lin)。
月光皎洁明亮,乌(wu)鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横(heng)在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
注释
⑦一晌(音shǎng):一会儿,片刻。一作“饷”(音xiǎng)
8.丹砂井:黄山东峰下有朱砂汤泉,热可点茗,春时即色微红。
45.使:假若。
遂为母子如初:从此作为母亲和儿子象当初一样。
弊:衰落;疲惫。
(13)率意:竭尽心意。
①尊前:即樽前,饯行的酒席前。