译文
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急(ji)。
我对日复一日的(de)水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏(shang)玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如(ru)聚。我想凭借与寥夜清(qing)晨静(jing)景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路(lu)。此时渔翁洒脱的躺在船(chuan)上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
子弟晚辈也到场,
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
注释
⑥判得:心甘情愿地。
105、曲:斜曲。
④方:渡河的木排。这里指乘筏渡河。
女娲:中华上古之神,人首蛇身,为伏羲之妹,风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。
⑴王二十舍人:即王涯,柳宗元的同年友,时为中书舍人。
⑴海人:常潜海底的劳动者。