译文
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠(chong)有加(jia)。
回想不久以(yi)前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数(shu)(shu)。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今(jin)日的《上阳宫人白发歌》?
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
原以为咱们就这样长(chang)久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
注释
天际:肉眼能看到的天地交接的地方。
(46)漫失:模糊或缺失。漫:磨灭。
⑻征求:指赋税征敛。《谷梁传·桓公十五年》:“古者诸侯时献于天子,以其国之所有,故有辞让而无徵求。”贫到骨:贫穷到骨(一贫如洗)。
⒀闻于人:听说。⒁侧闻:从旁边听说,表示谦恭。
⑸鸷鹗:一种猛禽。喻黄祖。孤凤:喻祢衡。
指秦二世胡亥。楚:指西楚霸王项羽。表:是《史记》创立的一种体例,它用表格的形式来表述历史人物和历史事实。《史记》中的表一般为年表,因秦楚之际天下未定,变化很快,就采取按月记述,把当时发生的大事列为月表。
⑨[许不吊灾,君子恶之]据《左传》记载,鲁昭公十八年(公元前520年),宋、卫、陈、郑四国发生火灾,许国没有去慰问,当时的有识之士据此推测许国将要灭亡。许,春秋时国名,在今河南许昌一带。
⑽依约:依稀隐约。