译文
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
何处去寻找武侯诸葛亮的(de)祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
情意缠缠送春回去,因为(wei)没有办法把(ba)春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗(an)度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟(yan)水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿(lv)树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
注释
胡羌:指董卓军中的羌胡。董卓所部本多羌、氐族人(见《后汉书·董卓传》)。李榷军中杂有羌胡(见《后汉纪·献帝纪》记载)。
(14)维其:正因为,现在通常写做“唯其”
⑥云汉:银河。这里借喻天上的牛郎、织女星。
(33)假高衢(qú)而骋力:自己可以施展才能和抱负。假,凭借。高衢:大道。
众:大家。