译文
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
谁能爱(ai)我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
抬头看看天色的改变,觉得妖(yao)气正在被消除。
夏天四月初五,晋历公派吕相去秦国断交,说:“从前我们先君献公与穆公相友好,同心合力,用盟誓来明确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳,却同我们发生了韩原之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
两处美好的春光,在同一(yi)天消尽;此时,家(jia)里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向(xiang)我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮(shan)南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多(duo)在外边,不常住在这里。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾(e)。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
注释
22募:招收。
村墟:村落。墟,即虚,集市。宋代人吴处厚《青箱杂记》第三卷载:“岭南谓村市为墟。柳子厚《童区寄传》云:‘之虚所卖之。’又诗云:‘青箬(ruò)裹盐归峒客,绿荷包饭趁虚人’即是也。盖市之所在,有人则满,无人则虚,而岭南村市,满时少,虚时多,谓之为虚,不亦宜乎!”(岭南把乡村集市叫作虚。柳宗元《童区寄传》说:“到虚所卖他。”柳又作《柳州峒氓》诗说:“青竹皮裹着盐的是归峒之客,绿荷叶包着饭的是赶集的人”,说的就是集市。因为集市之处,有人的时候则拥挤不堪,无人的时候就一片空虚,而岭南的村市,有人的时候少,无人的时候多,称它作虚,是恰当的。)
其:他的,代词。
(34)姁(xǔ)姁:和善的样子。
11.里胥:管理乡里事物的公差。
68.无何:没多久。
[36]领郡者:担任杭州刺史的。
②玉管春葭:葭:芦苇,这里指芦灰。
⒀先大夫:自称已故的祖、父。赵氏自赵衰以来世代为晋卿。