译文
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不(bu)时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
清晨我(wo)去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了(liao)你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵(pi)琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心(xin),枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给(gei)我这个贫士事事不顺利。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
决不让中国大好河山永远沉沦!
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓(da)来排列堂上。
注释
剥(pū):读为“扑”,打。
⑹方外:神仙居住的世外仙境。
(24)爽:差错。
46.应龙:有翅膀的龙,传说大禹治水时,有应龙用尾巴划地,禹就依此挖通江河,导水入海。
(20)章:明显。与下文“章孰甚焉”句之“章”义同。
书之:指在墓穴四角的木上书写死者的事迹。
[109]遗情:留情,情思留连。想象:指思念洛神的美好形象。