译文
住在空房中(zhong),秋夜那样(yang)漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉(ji)妒。黄莺归去了,燕子飞走(zou)了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
不过在临去之时,我还是流(liu)下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
并不是道人过来嘲笑,
当如此美妙的乐曲传到苍(cang)梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
赏罚适当一一分清。
注释
值:这里是指相逢。
74、牙机巧制:互相咬合制作精巧的部件。
86. 骇:受惊,害怕。
〔62〕浮梁:古县名,唐属饶州。在今江西省景德镇市,盛产茶叶。
⑩竹帛:均为书写所用,这里代指史册。宣:记载、流传。
8:乃:于是,就。
④霁(jì):晴。