译文
竹林里传(chuan)来阵(zhen)阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
群山依旧,环绕着废弃(qi)的故都;潮水如昔,拍打着寂寞的空城。淮水东边,古老而清冷的圆(yuan)月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。乌衣巷
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠(die)嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询(xun)问(wen)被贬的去处。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
注释
1.浮云:喻游子飘游不定。游子:此指李白。
匮:缺乏。
⑻征敛:犹征收。《周礼·地官·里宰》:“以待有司之政令,而徵敛其财赋。”
55. 食人食:前一个“食”,动词,吃;后一个“食”,名词,指食物。
麏(jūn):同“麋”,獐。麚(jiā):公鹿。
⑵生别离:是“生离死别”的意思。屈原《九歌·少司命》:“悲莫悲兮生别离。”