译文
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
扔掉拐杖出门去拼搏一(yi)番,同行的人也为我(wo)流泪辛酸。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
流水好(hao)像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三(san)个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
君王远弃贤士(shi)却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深(shen)夜,去数尽那绵长的相思雨。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
千对农人在耕地,
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
注释
④楚魂寻梦:指楚襄王(一说楚怀王)梦遇巫山神女的故事,见宋玉《神女赋》。颸(sī)然:凉飕飕。
② 蓬蒿(pénghāo):两种野草。
⑷钓人:钓鱼人。人:一作“矶”。
青青:黑沉沉的。
会东从上来:太始四年(前93)三月,汉武帝东巡泰山,四月,又到海边的不其山,五月间返回长安。司马迁从驾而行。
②妆晃:谓样子难看。引申为出丑之意。