译文
秋夜床席冰冷梦也难以(yi)做成,天(tian)空碧蓝如水夜云像沙样轻。
山深林密充满险阻。
一个人先把蛇画好了。他拿起酒壶准备饮酒,就左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添上脚!”没(mei)等他画完,另一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它添上脚呢?”于是(shi)就把壶中的酒喝了下去。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡(ji)鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普(pu)宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
注释
(30)五伯:伯同“霸”,“五伯”即春秋五霸。指春秋时先后称霸的五个诸侯:齐桓公、宋襄公、晋文公、秦穆公、楚庄王。
⒀闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。
22.江干(gān):江岸。
6、泪湿:一作“泪满”。
⑽蓬山:蓬莱山,传说中海上仙山,指仙境。
256、瑶台:以玉砌成的台。