译文
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他(ta)到不见底的深渊。
白云(yun)低垂,水摇空(kong)城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天(tian)行程该到梁州了。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回(hui)天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(yang)(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被(bei)周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边(bian)持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟(su)米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
注释
⑹明朝(zhāo):明日早晨。
③穆:和乐。
(1)选自《孟子·梁惠王上》。
至令:一作“至今”。今上:当今皇上,此指代宗。
[9]孙承祐:吴越王钱俶的小舅子,任节度使,镇守苏州,在苏州大建园亭
溪声:溪涧的流水声。