译文
鱼是我所喜爱(ai)的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义(yi)也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶(e)的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们(men)所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯(ken)采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开(kai)朗。
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦(mai)已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
“有人在下界,我想要帮助他。
主人虽然爱惜它,也救(jiu)它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云(yun)朵充满了整个金陵城。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行(xing)人争相围观那彩车驶来。
注释
(6)唐、虞:尧帝国号为唐,舜帝国号为虞。
嵩山:位于河南省西部,地处河南省登封市西北面,是五岳中的中岳。
20、子万名:以万名为子女,犹言“为民父母”。
67.西河外渑(miǎn)池:西河,黄河西边。渑池,今河南渑池。
(14)熟:仔细
(18)纤缴(zhuó):指箭。纤:细。缴:射鸟时系在箭上的丝绳。
①融融:光润的样子。