译文
飒飒秋风卷地而来(lai),满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
从南山(shan)截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写(xie)公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读(du)传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追(zhui)怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫(gong)废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
注释
104.后帝:天帝。若:顺悦。
② 与:语气词,同“欤”,下文“于予与改是”中的“与”同义。
⒅疾:憎恶,憎恨。
③《述异记》:萱草,一名紫萱,又呼为忘忧草。吴中书生呼为疗愁草,嵇中散《养生论》云:萱草忘忧。
驯谨:顺从而谨慎。
⑺牛斗:与斗、牛同。两个星宿名。
11之:代词,指被毒蛇咬后的伤毒。
[12]物无遁形:谓在亭上看灵隐景物,一览无遗。“物”,指景物。“遁形”,隐藏形态,指山水草木被遮蔽而看不见。
(05)“宦游”,元本作“情乱”。