译文
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩(yan)映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那(na)通向章台的大路。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
极(ji)目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
三尺宝剑名龙泉(quan),藏在匣里无人见。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
天姥(lao)山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻(jun)超过五岳,遮掩过赤城山。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
注释
5.波:生波。下:落。
⑺从,沿着。
(17)上下:来回走动。
⑷楚云端:长江中游一带云的尽头。云:一作“山”。
⑻华(huā)发:花白的头发。流年:如水般流逝的光阴、年华。南朝宋鲍照《登云阳九里埭》诗:“宿心不复归,流年抱衰疾。”
百尺楼:意中人所居的闺楼。
倾侧:翻倒倾斜。
⑤斩蛟灵:西晋阳羡人周处,年少时十分勇敢,曾于长桥下挥剑斩蛟,为乡里除害,传为佳话。