译文
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然(ran)而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实(shi)在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗(an)自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
十个太阳轮番照射,金属石头(tou)都熔化变形。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
辛苦的日(ri)子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
注释
29.贼:残害。
揖让进退:即打拱作揖、进退朝堂等古代宾主相见的礼仪。
50.耀耀:光明闪亮的样子。
⑧灯花结:灯芯烧结成花,旧俗以为有喜讯。
⑼“及兹”二句:及兹,来此。契,惬意。荡心耳,涤荡心胸和耳目。一本无此二句。
⑦斗草:古代妇女的一种游戏,也叫“斗百草”。
(2)泠泠:清凉。
(18)悲鸣踯躅而咿嘤:这里指野兽来回徘徊,禽鸟悲鸣惊叫。