译文
葛藤缠绕绵(mian)(mian)绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
我的头发刚(gang)刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡(dang)荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
鸟兽也知应该怀有美德啊(a),怎能怪贤士避世隐居不出?
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃(chi)。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
注释
①安陆:今湖北省安陆市。浮云楼,即浮云寺楼。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
⑴据《晋书·良吏传》记载,当时派到广州去当刺史的皆多贪赃黩货,广州官府衙门贿赂公行,贪污成风。晋安帝时,朝廷欲革除岭南弊政,便派吴隐之出任广州刺史。吴隐之走马上任,离广州三十里地的石门(在今广东省南海县西北),这里有一泓清澄明澈的泉水,可是,这泉水竟名之曰“贪泉”。当地传说,即使清廉之士,一饮此水,就会变成贪得无厌之人。
7.湘灵:湘水女神,相传原为舜妃。《楚辞·九歌》有《湘夫人》。
32.师:众人。尚:推举。
[8]鴂[jué]:即鹈鴂。《汉书·扬雄传》注:“鹈鴂,一名子规,一名杜鹃,常以立夏鸣,鸣则众芳皆歌。”词中“一声啼鴂”意指春天来临。