译文
碧水浩浩云雾茫茫，王(wang)汉阳您啊不来令我空白断肠。
我喝醉酒(jiu)主人非常高兴，欢乐忘了世俗奸诈心机。
天空蓝蓝的，原野辽阔无边。风儿吹过(guo)，牧(mu)草低伏，显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
游春的人们，兴趣正浓，哪管春天将去。丰乐亭前，人来人往，落花遍地。
天命不是不会改变，你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声，依据天意审慎恭虔。上天行事总是这样，没声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样，天下万国信服永远。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺，傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
心意宽广体态绰约，姣好艳丽打扮在行。
水池上的朵朵红莲，陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦，都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨，萧疏的梧桐又飘落几个(ge)叶片。明月已露出秋天的凉意，用来驱暑的宝扇开始置闲。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎；傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
知道你疾驰赶路，但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
坐中的客人，穿着华丽。月亮无情，不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客，明晚又要孤独的的住在船上，离愁依旧。就怕像王粲那样，不得返乡，只能登楼相望。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗，一把一把捋下来。
远离家乡啊异地为客，漂泊不定啊如今去哪里?
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西，就抓取过来，仰起头背着它们。背负的东西越来越重，即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙，因而物体堆积不会散落，最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它，替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行，就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬，用尽了它的力气也不停止，直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人，见到钱财就不放过，用来增加他们的家产，不知道财货会成为自己的累赘(zhui)，还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头，有的被贬斥罢官，有的被流放到边远地区，这也够痛苦的了。一旦再被起用，他们仍不肯悔改，成天想着提高自己的官位，增加自己的俸禄，而且变本加厉地贪取钱财，因而面临着从高处摔下来的危险，看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大，他们的名义是人，可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了！
山路上苍翠的树，与来的时候一样浓密，深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声，比来时更增添了些幽趣。
青春一旦过去便不可能重来，一天之中永远看不到第二次日出。
注释
⑶旋风。《楚辞·九章·悲回风》：“悲回风之摇蕙兮，心冤结而内伤。”
⑷武帝祠：即巨灵祠。汉武帝登华山顶后所建。帝王祭天地五帝之祠。
（5）不虞：不料，没有想到。涉：淌水而过，这里的意思是进入，委婉地指入侵。
[102]“抗罗袂”二句：举起罗袖掩面而泣，止不住泪水涟涟沾湿了衣襟。抗，举。袂，衣袖。浪浪，水流不断貌。
⑴上东门：洛阳城东面三门最北头的门。