译文
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
无端地嫁了个(ge)做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
这地方让我(wo)生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途(tu)却没有归隐而悲伤起来。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是(shi)美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又(you)砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
雨师蓱翳号呼(hu)下雨,他是怎样使雨势兴盛?
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
“吴子派札来(鲁国)访问。”
注释
⑥霜前雁后:杜甫诗:“故国霜前北雁来。”
⑺览:通“揽”,摘取。览明月:《唐诗鉴赏辞典》(上海辞书出版社1983年版)作“揽明月”。另一版本为揽。
17、自:亲自
5.觏(gòu):通“遘”,遇见。
⑴岳阳:湖南洞庭湖边岳阳城。
【祁祁伤豳歌】“采蘩祁祁”这首豳歌使我悲伤。祁祁,众多的样子。豳歌,指《诗经·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁。女心伤悲,殆及公子同归”的句子。
2、郡守:郡的长官。